Sailly – Eglise St Sulpice
visite du 15 octobre 2026

visite du 15 octobre 2026
L’église a été bâtie par le marquis de Sailly en 1855, au cœur du village, en face de son château. Le clocher porche faisant face au nord pour s’accommoder de la disposition du terrain. L’ancienne église construite au XIIème par les moines du prieuré de Montcient-Fontaine s’était certainement en partie effondrée.
Son clocher porche donne sur une nef flanquée de bas côtés et qui s’achève sur un chevet à pans coupés. Une stèle scellée dans le mur du bas côté ouest témoigne de son édification, dont la retranscription ci dessous:
CETTE EGLISE
COMMENCÉE LE 1 AOUT 1854 ET TERMINÉE A
PAREILLE ÉPOQUE 1856 FUT CONSTRUITE
PAR MESSIRE ARMAND CHARLES MARQUIS DE
SAILLY POSSESSEUR DU CHATEAU ET DU DOMAINE
DE CE NOM A SES FRAIS ET SUR SON TERRAIN
ET PAR DAME ELISABETH CHARLOTTE HÜE
DE CALIGNY MARQUISE DE SAILLY SON ÉPOUSE
SOUS LA DIRECTION DU SIEUR MATHIEU
CLAUDE CHOPPARD SON REGISSEUR ET MAIRE
de CETTE COMMUNE QUI EN A ETE L ARCHITECTE
ELLE A ÉTÉ BÉNITE PAR MONSEIGNEUR
GROS EVEQUE DE VERSAILLES LE 25 7bre 1855
E hervé fecit
Sur le même mur on retrouve quatre stèles :
On retrouve sur ce site une généalogie de la famille de Sailly
A l’entrée de l’église se trouvent à disposition des visiteurs des fascicules retraçant l’histoire et le mobiliers de l’église.
On accède aux combles par la porte externe d’une petite tourelle d’escalier au coin extérieur NO du clocher porche. Après avoir enjambé les combes du bas côté ouest, on parvient à une chambre sous le beffroi. On y retrouve le trou de cloche, deux passages de cordes et quelques restes de l’ancienne horloge mécanique dont les poids en pierre. Deux échelles en bois et un palier intermédiaire à l’angle NO donnent accès au beffroi. Au passage on rencontre l’arrière de l’actuel cadran d’horloge, de marque Huchez, installé sur la façade nord.
Le beffroi accueille, accolée au mur nord, une cahute avec l’ancienne horloge mécanique. Puis sur deux emplacements et sur un seul niveau deux cloches qui oscillent d’ouest en est. Sa largeur externe dans les sens est-ouest est de 306 cm, 252 cm dans le sens nord-sud. La largeur des emplacements est de 106 cm.
Les deux cloches sont signées Auguste Hildebrand, fondeur à Paris, et datées de 1854. Elles ont des diamètres de 855 et 805 mm. Elles sont toutes deux gravées, seule la signature du fondeur est un texte moulé. Toutes deux ont pour parrain le marquis Armand Charles de Sailly. Les marraines sont ses deux épouses successives.
Malgré cette sororité les cloches diffèrent dans leurs décors. En particulier la petite comporte un médaillon sous la signature du fondeur. Les Christ en croix ne sont pas moulés sur le même modèle. Si les vierges à l’enfant des deux cloches semblent issues de la même matrice, la petite comporte en plus une figure d’évêque qui manque à la grande.
Elles ont la même orientation, le Christ faisant face à l’est.
Au niveau acoustique la grande donne un sol# au diapason du la 440 Hz, et la petite un la# au diapason du 432 Hz. Cette différence est certainement due à un manque de maîtrise des profils et de l’accordage. Il en ressort un accord qui se situe entre seconde majeure et seconde mineure dont l’écoute donne un sentiment plutôt sombre.
Coulée par Auguste Hildebrand en 1854, elle présente un diamètre de 855 mm.
Montée en lancé franc sur un joug en bois dont les tourillons reposent sur des coussinets bronze, pourvu d’un bras de tirage avec un quart de roue et sa corde. La cloche n’a pas été tournée. Il est fort probable que l’ensemble de ses équipements datent de l’installation de la cloche. Le battant est matricé. La cloche est tintée par un marteau manuel (à corde) au nord et un autre électromagnétique au sud. Les deux cordes traversent le plafond par le même passage.
Tinte les heures et les demies, sur une plage horaire non connue de l’auteur, commandée par l’automate Huchez présent à l’entrée à gauche de l’église. Tintement et volée manuelle à discrétion des paroissiens.
Cette cloche présente plusieurs défauts de surface de types affaissements et infiltrations (gales), originaires de la fonte, en particulier sur la robe en son quartier ouest. La chape du battant est brisée et le baudrier tellement détendu que ce n’est plus la boule mais le fût du battant qui frappe la cloche.
(du bas vers le haut)
Sur la pince, deux filets
Au-dessus de la panse, 8 filets disposés avec des espacements non réguliers.
Entre le 6ème et le 7ème (en partant du bas), commençant centrée en est, la signature du fondeur en capitales romaines de 16mm, rapportée ci dessous:
Agte HILDEBRAND FONDEUR A PARIS 1854
Sur le huitième filet,
A hauteur de la croix, de part et d’autre, soit sur le quartier SE-NE, un texte gravé sur quatre lignes, en caractères droits avec empattements de 10mm de hauteur (cf infra).
Une frise de décors cardioïdes, identique à la 2
5 séries de doubles filets, prêts à accueillir des caractères moulés mais vierge de tout texte.
Une frise de palmettes, identique à la 2
Puis sur le cerveau, 3 filets, une onde à cavet renversé qui accueille la couronne d’anses.
Lettres gravées dans l’airain, autour du Christ en Croix sur le quartier est.
[première ligne]
J’AI ÉTÉ BÉNITE PAR Mr POIFFAY CURÉ DE SAILLY EN 1855
[seconde ligne]
LE PARRAIN MESSIRE ARMAND CHARLES DE SAILLY POSSESSEUR
[troisième ligne]
DE LA TERRE DE SAILLY ET CHARLOTTE ELISABETH HUE
[quatrième ligne]
DE CALIGNY, SON ÉPOUSE, MARRAINE CHOPPART MAIRE
On constate la différence d’orthographe entre la cloche et la plaque concernant le nom de CHOPPART ou CHOPPARD. Par ailleurs la plaque posée par la marquise la nomme Elisabeth Charlotte et non pas Charlotte Elisabeth.
(unité: mm // ~ → marge d’erreur supérieure à 5mm)
Bord 57
Bord au point de frappe Nord est 56 (2%)
Bord au point de frappe Sud ouest 56 (2%)
Diamètre à la bouche 855 (15 bords)
Diamètre externe sous cerveau ~465
Longueur pince 85
Hauteur à l’axe 830
Hauteur au cerveau 710
Hauteur des anses 140
Tangente 670 (11.8 bords)
Hauteur faussure sur échelle tangentielle ~290 (5 bords)
Distance de la faussure a la tangente ~64 (1.1 bord)
Longueur totale battant à l’axe bélière 890
Longueur battant axe – centre de la boule 760
Distance cerveau-axe 80
Coulée par Auguste Hildebrand en 1854, elle présente un diamètre de 805 mm.
Montée en lancé franc sur un joug en bois dont les tourillons reposent sur des coussinets bronze, pourvu d’un bras de tirage avec un quart de roue et sa corde. La cloche n’a pas été tournée. Il est fort probable que l’ensemble de ses équipements datent de l’installation de la cloche. Le battant est matricé.
Volée à discrétion des paroissiens
(du bas vers le haut)
Sur la pince, deux filets
Au-dessus de la panse, 8 filets disposés avec des espacements non réguliers.
En est les 3 premiers se rompent pour accueillir un médaillon, signature du fondeur d’un diamètre de 50mm.
Entre le 6ème et le 7ème (en partant du bas), commençant au SE, la signature du fondeur en capitales romaines, rapportée ci dessous:
AUGUSTE HILDEBRAND FONDEUR A PARIS 1854
Sur le huitième filet :
A hauteur de la croix, de part et d’autre, soit sur le quartier SE-NE, un texte gravé sur quatre lignes, en caractères droits avec empattements de 10mm de hauteur (cf infra).
Une frise de décors cardioïdes, identique à la 1.
4 séries de doubles filets, prêts à accueillir des caractères moulés mais vierge de tout texte.
Une frise de palmettes, identique à la 1.
Puis sur le cerveau, 3 filets, une onde a cavet renversé qui accueille la couronne d’anse.
Lettres gravées dans l’airain, autour du Christ en Croix sur le quartier est.
[première ligne]
J’AI ÉTÉ BÉNITE PAR Mr DESMAREST CURÉ DE SAILLY 1819
[seconde ligne]
LE PARRAIN MESSIRE ARMAND CHARLES DE SAILLY, POSSESSEUR
[troisième ligne]
DE LA TERRE DE SAILLY, ET MAIRE, ET CLOTILDE ELISABETH DE
[quatrième ligne]
BARVILLE SON ÉPOUSE DAME D’ANNORVILLE MARRAINE
Assez étonnement la date de bénédiction est bien antérieure à celle de la coulée. De même la marraine est une marraine posthume si l’on s’en réfère à la date de coulée. Il est possible que l’épigraphie d’une ancienne cloche ait été reportée sur celle ci.
(unité: mm // ~ → marge d’erreur supérieure à 5mm)
Bord 56
Bord au point de frappe est 54 (4%)
Bord au point de frappe ouest 55 (1%)
Diamètre à la bouche 805 (14.4 bords)
Diamètre externe sous cerveau 430
Longueur pince 83
Hauteur à l’axe 765
Hauteur au cerveau 645
Hauteur des anses 130
Tangente 630 (11.3 bords)
Hauteur faussure sur échelle tangentielle ~290 (5.2 bords)
Distance de la faussure a la tangente ~64 (1.1 bord)
Longueur totale battant à l’axe bélière 780
Longueur battant axe – centre de la boule 650
Distance cerveau-axe 70